
Grimm, Jacob and Wilhelm. The Bremen Town Musicians. Illustrated by Lisbeth Zwerger. Translated by Anthea Bell. Penguin Young Readers Group. 2007. ![]()
Lizbeth
Zwerger’s colorful drawings take the reader back in time with a misty
sense of long ago. Soon to be abandoned (or worse) by their owners, a
donkey, dog, cat and rooster set off together to the town of Bremen to
become musicians. On their way they find the need for food and
comfortable shelter, and discover a robber’s house. The animals devise
a plan to frighten off the robbers. They succeed in not only scaring
them off, but also keeping the robbers away for good.
The layout of the book makes excellent use of white space on the text page and wispy color in the illustrations opposite. Particularly innovative are the picture “thoughts” of the animals as they contemplate their fates with their owners and plan their encounter with the robbers. Although other renditions of this story are equally beautiful, Lisbeth Zwerger’s pictorial interpretation proves sometimes less is more when telling a story with pictures. An excellent addition to any picture book collection, particularly if your only version of this story is in a minimally illustrated anthology.
Kristine Wildner,
Holy Apostles School, New Berlin, WI

Annual Seuss-a-thon event draws book-lovers of all ages to the Center for Children's Literature.

Exhibit featured original work by children's book authors and illustrators.